Перелік земельних ділянок комунальної власності, що пропонуються для передачі у власність громадян та юридичних осіб або для надання у користування
1. Коротка довідка
| Критерій | Характеристика |
| Нормативно-правові акти, які визначають створення, збір, зберігання, використання й поширення даних | Земельний кодекс України, Закон України “Про місцеве самоврядування в Україні”, Закон України “Про оренду державного та комунального майна”, наказ Міністерства фінансів України від 02 вересня 2014 року № 879 “Про затвердження Положення про інвентаризацію активів та зобов’язань”, зареєстрований в Міністерстві юстиції України 30 жовтня 2014 року за № 1365/26142, постанова Кабінету Міністрів України від 05 червня 2019 року № 476 “Про затвердження Порядку проведення інвентаризації земель та визнання такими, що втратили чинність, деяких постанов Кабінету Міністрів України” (Офіційний вісник України, 2019 р., № 47, ст. 1613) |
| Розпорядник інформації | Органи місцевого самоврядування |
| Інформація, що створюється, збирається, зберігається й поширюється | Органи місцевого самоврядування можуть формувати перелік земельних ділянок, що пропонуються для здійснення забудови, на основі даних реєстру комунальної власності (за наявності), містобудівного кадастру (постанова Кабінету Міністрів України від 25 травня 2011 року № 559 “Про містобудівний кадастр” (Офіційний вісник України, 2011 р., № 41, ст. 1673)) або інвентаризації земель (постанова Кабінету Міністрів України від 05 червня 2019 року № 476 “Про затвердження Порядку проведення інвентаризації земель та визнання такими, що втратили чинність, деяких постанов Кабінету Міністрів України” (Офіційний вісник України, 2019 р., № 47, ст. 1613)) |
| Підстава оновлення | Зміни у переліку земельних ділянок комунальної власності, що пропонуються для передачі у власність громадян та юридичних осіб або для надання у користування |
| Способи оновлення | Завантаження оновленої версії ресурсу (накопичувальним підсумком) |
| Частота оновлення інформації | Щомісяця |
| Тип даних | Структуровані дані |
| Формати файлів | CSV, JSON, XML - для структурованих даних |
2. Підготовка даних та структура набору
Для оприлюднення переліку у формі відкритих даних рекомендовано використовувати структуру таблиці parcels. Якщо інформація про об’єкти внесена до електронної торгової системи, необхідно використовувати структуру таблиці listProzorroSales.
Ресурс необхідно готувати й вести в електронних таблицях Microsoft Excel, LibreOffice Calc або Google Таблицях тощо. Якщо ресурси набору даних оприлюднюються у форматі CSV, необхідно використовувати кодування UTF-8 із розділювачами-комами.
Набір даних складається з двох ресурсів:
listProzorroSales, який містить інформацію про земельні ділянки комунальної власності, що пропонуються для передачі у власність громадян та юридичних осіб або для надання у користування.
parcels
2.1. Інформація про земельні ділянки комунальної власності, що пропонуються для передачі у власність громадян та юридичних осіб або для надання у користування (ресурс listProzorroSales)
| Інформація про ресурс | |
| Назва ресурсу | listProzorroSales |
| Що є одним записом в таблиці (рядком) | Дані про одну земельну ділянку комунальної власності, що пропонуються для передачі у власність громадян та юридичних осіб або для надання у користування |
| Спосіб оновлення | Завантаження оновленої версії ресурсу |
| Шаблон таблиці | listProzorroSales.xlsx |
| Приклад таблиці | example.xlsx |
| Структура (XLSX, CSV, JSON) schema.xlsx, schema.csv, schema.json |
Таблиця 1 — Структура таблиці listProzorroSales
| Назва колонки (name) | Заголовок колонки (title) | Опис значень (description) | Тип даних (datatype) | Вимога заповнення (required) |
| ocid | Код | Унікальний код об’єкта, присвоєний торговою системою. Наприклад: UA-AR-P-2019-01-01-000111-1 | Текст (string) | Істина (true) |
| title | Назва | Назва об’єкта. Наприклад: Підвальне приміщення | Текст (string) | Істина (true) |
| url | Посилання | Посилання на веб-сторінку з інформацією про об’єкт на ProZorro.Продажі або електронному майданчику. Наприклад: https://prozorro.sale/ssp_object/UA-AR-P-2019-01-01-000001-1 | Посилання (anyURL) | Істина (true) |
2.2. Дані про земельні ділянки комунальної власності, що пропонуються для передачі у власність громадян та юридичних осіб (ресурс parcels)
| Інформація про ресурс | |
| Назва ресурсу | parcels |
| Що є одним записом в таблиці (рядком) | Дані про одну земельну ділянку комунальної власності, що пропонуються для передачі у власність громадян та юридичних осіб або для надання у користування |
| Спосіб оновлення | Завантаження оновленої версії ресурсу |
| Шаблон таблиці | parcels.xlsx |
| Приклад таблиці | example.xlsx |
| Структура (XLSX, CSV, JSON) schema.xlsx, schema.csv, schema.json |
Таблиця 2 — Структура таблиці (ресурсу) parcels
| Назва колонки (name) | Заголовок колонки (title) | Опис значень (description) | Тип даних (datatype) | Вимога заповнення (required) |
| cadastralId | Ідентифікатор | Кадастровий номер земельної ділянки. Наприклад: 1234567890:98:123:9876. Якщо кадастровий номер відсутній, вказати номер документа, що засвідчує право власності на земельну ділянку | Текст (string) | Істина (true) |
| custodianName | Назва власника | Найменування (організаційно-правова форма та назва) юридичної особи, яка є продавцем орендодавцем або уповноваженої ним особи. Наприклад: Департамент земельних ресурсів Маріупольської міської ради | Текст (string) | Істина (true) |
| custodianId | Ідентифікатор власника | Код ЄДРПОУ юридичної особи, яка є продавцем, орендодавцем або уповноваженої ним особи. Наприклад: 01411082 | Текст (string) | Істина (true) |
| userName | Назва користувача | Найменування (організаційно-правова форма та назва) юридичної особи або прізвище, ім’я та по батькові фізичної особи, яка є покупцем або орендарем земельної ділянки. Наприклад: ТОВ «АгроЛогістика» | Текст (string) | Істина (true) |
| userId | Ідентифікатор користувача | Код ЄДРПОУ юридичної особи, яка є покупцем або орендарем земельної ділянки. Наприклад: 01411082. Дані реєстраційного номера облікової картки платника податків фізичної особи -підприємця знеособлюються | Текст (string) | Істина (true) |
| normativeValueAmountValue | Нормативна грошова оцінка | Вартість земельної ділянки у гривнях відповідно до нормативної грошової оцінки земель. Число вказується без зазначення валюти («грн», «UAH»). Наприклад: 98765.40. Десяткові значення відділяються крапкою. | Десятковий дріб (decimal) | Істина (true) |
| normativeValueAmountCurrency | Валюта | Літерний код валюти, в якій вказана вартість відповідно до ДСТУ ISO 4217:2010. Наприклад: UAH | Текст (string) | Істина (True) |
| normativeDate | Дата оцінки | Дата оцінки ділянки у форматі ISO 8601 (рррр-мм-дд). Наприклад: 2018-06-01 | Дата (date) | Істина (true) |
| kvtspzClassId | Код за Класифікацією видів цільового призначення земель класу (КВЦПЗ) | Код класу, цільового призначення земельної ділянки (наказ Державного комітету України із земельних ресурсів від 23 липня 2010 року № 548 “Про затвердження Класифікації видів цільового призначення земель”, зареєстрований в Міністерстві юстиції України 01 листопада 2010 р. за № 1011/18306). Наприклад: 03.07 | Текст (string) | Істина (true) |
| kvtspzClassDescription | Назва класу КВЦПЗ | Назва класу, цільового призначення земельної ділянки (наказ Державного комітету України із земельних ресурсів від 23 липня 2010 року № 548 “Про затвердження Класифікації видів цільового призначення земель”, зареєстрований в Міністерстві юстиції України 01 листопада 2010 р. за № 1011/18306). Наприклад: Для будівництва та обслуговування будівель торгівлі | Текст (string) | Істина (true) |
| ParcelArea | Площа | Площа земельної ділянки у га без зазначення одиниць виміру («га»). Десяткові значення відділяються крапкою. Наприклад: 0.0012. | Десятковий дріб (decimal) | Істина (true) |
| contractNumber | Номер договору | Номер договору (без знаку «№»). Наприклад: 123-45 | Текст (string) | Істина (true) |
| contractSignedDate | Дата підписання | Дата підписання договору у форматі ISO 8601 (рррр-мм-дд). Наприклад: 2018-06-01 | Дата (date) | Істина (true) |
| contractType | Тип договору | Тип договору може мати одне з чотирьох значень: Купівля-продаж, Оренда, Суперфіцій, Емфітевзис. Наприклад: Оренда | Текст (string) | Істина (true) |
| contractStatus | Статус договору | Статус договору може мати одне з чотирьох значень: Чинний, Виконаний, Скасований, Розірваний. Наприклад: Чинний | Текст (string) | Істина (true) |
| contractPeriodStartDate | Початок строку | Дата початку строку дії договору у форматі ISO 8601 (рррр-мм-дд). Наприклад: 2018-06-01. У випадку договорів купівлі-продажу, зазначити: null | Дата (date) | Хибність (false) |
| contractPeriodEndDate | Завершення строку | Дата завершення строку дії договору у форматі ISO 8601 (рррр-мм-дд). Наприклад: 2041-06-01. У випадку договорів купівлі-продажу, зазначити: null | Дата (date) | Хибність (false) |
| contractValueAmount | Вартість | Розмір орендної плати в розрахунку за 1 рік у гривнях. Число вказується без зазначення валюти («грн», «UAH»). Наприклад: 12345.50. Десяткові значення відділяються крапкою. У випадку договорів купівлі-продажу вказати загальну вартість земельної ділянки | Десятковий дріб (decimal) | Істина (true) |
| contractValuetCurrency | Валюта | Літерний код валюти, в якій вказана вартість відповідно до ДСТУ ISO 4217:2010. Наприклад: UAH | Текст (string) | Істина (True) |
| contractValuePercentage | Розмір від НГО | Розмір орендної плати у відсотках від нормативної грошової оцінки (НГО). Десяткові значення відділяються крапкою. Наприклад: 4.50. У випадку договорів купівлі-продажу зазначити: null | Десятковий дріб (decimal) | Хибність (false) |
| contractValueDescription | Уточнення вартості | Додаткова інформація про нарахування вартості за договором. Зокрема, інформація про знижки, пільги, індексацію та інші істотні умови | Текст (string) | Хибність (false) |
| contractUrl | Посилання на договір | Посилання на оприлюднений договір у мережі Інтернет (URL). Адреса має розпочинатися з http:// або https://. Наприклад: https://example.gov.ua/example/ | Посилання (anyURL) | Істина (true) |
| contractText | Текст | Вказується назва файлу із текстовим вмістом. | Текст (string) | Істина (true) |
| decisionNumber | Номер рішення | У цій та наступних колонках зазначаються реквізити рішення про передачу в користування або приватизацію земельної ділянки. Номер рішення (без знаку №). Наприклад: 501 | Текст (string) | Істина (true) |
| decisionDate | Дата рішення | Дата прийняття рішення у форматі ISO 8601 (рррр-мм-дд). Наприклад: 2014-05-30 | Текст (string) | Істина (true) |
| decisionUrl | Посилання на рішення | Посилання на копію рішення, що оприлюднена в мережі Інтернет. Адреса має розпочинатися з http:// або https://. Наприклад: https://example.gov.ua/docs/rish-789 | Посилання (anyURL) | Істина (true) |
| decisionText | Текст | Вказується назва файлу із текстовим вмістом. | Текст (string) | Істина (true) |
| publisherName | Назва видавника | Повна назва органу, що прийняв рішення. Наприклад: Черкаська міська рада | Текст (string) | Істина (true) |
| publisherId | Ідентифікатор видавника | Код ЄДРПОУ органу, що прийняв рішення. Наприклад: 01234567 | Текст (string) | Істина (true) |
3. Оформлення паспортів наборів та ресурсів
Назва набору має відповідати Переліку наборів даних, які підлягають оприлюдненню у формі відкритих даних, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 21 жовтня 2015 року № 835 “Про затвердження Положення про набори даних, які підлягають оприлюдненню у формі відкритих даних” (Офіційний вісник України, 2015 р., № 85, ст. 2850).
| Приклад паспорта набору даних на data.gov.ua | ||
| Назва поля | Приклад заповнення | |
| Назва набору | Перелік земельних ділянок комунальної власності, що пропонуються для передачі у власність громадян та юридичних осіб або для надання у користування Бахмутської міської ради | |
| Відомості про мову інформації, яка міститься у наборі | Українська | |
| Частота оновлення | Щомісяця | |
| Опис | Дані про земельні ділянки комунальної власності, що пропонуються для передачі у власність громадян та юридичних осіб або для надання у користування, зокрема інформація про земельну ділянку, її адреса координати, площа, опис розміщення, цільове призначення | |
| Підстава та призначення збору інформації | Земельний кодекс України, Закон України “Про місцеве самоврядування в Україні”, Закон України “Про оренду державного та комунального майна”, наказ Міністерства фінансів України від 02 вересня 2014 року № 879 “Про затвердження Положення про інвентаризацію активів та зобов’язань”, зареєстрований в Міністерстві юстиції України 30 жовтня 2014 року за № 1365/26142, постанова Кабінету Міністрів України від 05 червня 2019 року № 476 “Про затвердження Порядку проведення інвентаризації земель та визнання такими, що втратили чинність, деяких постанов Кабінету Міністрів України” (Офіційний вісник України, 2019 р., № 47, ст. 1613) | |
| Ключові слова | Оренда, власність, ділянки, купівля-продаж, площа, адреса, оцінка | |
| Відповідальна особа |
|
|
| Адреса електронної пошти відповідальної особи | o.symonenko@example.gov.ua |
|
| Приклад паспорта ресурсу listProzorroSales | ||
| Назва поля | Назва поля | |
| Назва ресурсу | listProzorroSales.csv | |
| Опис | Дані про земельні ділянки комунальної власності, що пропонуються для передачі у власність громадян та юридичних осіб або для надання у користування, зокрема інформація про земельну ділянку, її адреса координати, площа, опис розміщення, цільове призначення. | |
| Формат | CSV | |
| Приклад паспорта ресурсу parcels | |
| Назва поля | Назва поля |
| Назва ресурсу | parcels.csv |
| Опис | Дані про земельні ділянки комунальної власності, що пропонуються для передачі у власність громадян та юридичних осіб або для надання у користування, зокрема інформація про земельну ділянку, її адреса координати, площа, опис розміщення, цільове призначення. |
| Формат | CSV |